Marsala – Día Dos

DSCN5231Para empezar nuestro segundo día en Marsala, nos subimos al carro, y condujimos a lo largo de la laguna, el Stagnone, hasta llegar al lugar donde se toma el transbordador a la isla de San Pantaleo, para explorar los restos de la antigua ciudad de Mozia.  DSCN5233Susan y yo éramos los únicos dos pasajeros a bordo del transbordador, para el corto, pero encantador viaje a la isla.  DSCN5238DSCN5247Toda la isla es ahora un parque/museo arqueológico.  Hay una taquilla cerca del muelle, donde se encuentran los transbordadores, y por un pequeño precio de admisión (€5.00), usted es capaz de explorar en su tiempo libre.  Aunque había algunas personas comprando boletos, tan pronto se comienza a pasear, se siente como si se tuviera todo el lugar para uno mismo.  La isla, aunque no necesariamente grande, se extiende lo suficiente para que usted nunca tenga que lidiar con las multitudes.  DSCN5248DSCN5255La isla es ahora propiedad de la Fundación Whitaker, una organización que continúa el trabajo de Joseph Whitaker, quien fue responsable de gran parte de la excavación en la isla.   El pequeño Museo Whitaker, no muy lejos de la taquilla, vale la pena visitar, por ninguna otra razón que por ver la famosa estatua "Il Giovane di Mozia", descubierta en 1979.DSCN5263DSCN5294En la taquilla, se le da un mapa con explicaciones de los diferentes sitios de la isla (disponible en italiano y en inglés).  Entonces, dependerá de usted en cuanto a dónde usted comience, y lo que usted elija ver.  DSCN5295DSCN5298Remontándose al siglo VIII A.C., Mozia era una de las tres principales ciudades fenicias en la isla de Sicilia.  Eso es fácil de entender, tan pronto usted empiece a explorar, ya que hay ruinas en todas partes.  DSCN5306Las primeras viñas fueron plantadas en la isla en 1806, y el vino se sigue haciendo allí, hasta el día de hoy.DSCN5309DSCN5316DSCN5324DSCN5327DSCN5339En el momento de nuestra visita, había una exposición de arte moderno, utilizando viejas tapas plásticas de botellas, en la isla.  DSCN5349DSCN5353DSCN5359DSCN5363DSCN5364DSCN5389DSCN5437DSCN5443DSCN5444DSCN5456DSCN5478DSCN5486DSCN5504El Kothon era la piscina sagrada de un templo dedicado al Dios Ba'al Adder.DSCN5518DSCN5516Pasamos unas buenas tres horas explorando la isla, y luego nos dirigimos hacia el transbordador, y de regreso a Marsala.  El día anterior, mientras conducíamos a lo largo de los pantanos de sal y vimos los flamencos, de broma le dije a Susan que no estaría yo satisfecho hasta que viera un hipopótamo.  Yo estaba jugando, porque Sicilia no es conocida por esa especie de animal en particular.  Por lo tanto, me sorprendió un poco, cuando en nuestro camino de vuelta a la ciudad de Marsala, Susan dio un grito, y luego detuvo el carro.  DSCN5547Tan pronto llegamos a la ciudad indicada, estacionamos el carro, y continuamos a explorar a pie.  DSCN5208DSCN5209DSCN5210DSCN5211DSCN5222DSCN5224DSCN5228DSCN5572DSCN5585DSCN5586DSCN5587La Chiesa del Purgatorio es ahora nombrada el Auditorio Santa Cecilia di Marsala, y si bien puede parecer estar cerrada para los visitantes, si usted va a través de la pequeña puerta en el lado del edificio, un guardián estará muy contento de permitirle mirar alrededor. DSCN5588DSCN5598DSCN5602DSCN5603Cenamos en un maravilloso restaurante, llamado San Lorenzo Osteria.DSCN5574Sirven comida elegante y creativa, a precios muy razonables.  Nuestra comida consistía en varios platos de crudo (pescado crudo), seguido por una sopa de pescado, y luego, para acabar — un cannolo deconstruido.  DSCN5576DSCN5580

A continuación: ¡Aún más de Marsala, incluyendo una visita a la Cantine Florio, y al famoso museo arqueológico, Museo Archeologico Baglio Anselmi!

 

Nota: Este blog está escrito en inglés y en español, y el autor no asume ninguna responsabilidad por la calidad de cualquier otra traducción que pueda aparecer.

Contesta